Liebe ungarische Familien in Hamburg, liebe Ungarisch-Lernende!
Die Ungarische Schule Hamburg (Hamburgi Magyar Iskola) ist ein Angebot des herkunftssprachlichen Unterrichts in Ungarisch nach den Richtlinien der Hamburger Schulbehörde. Unser Ziel ist es, dass Kinder und Jugendliche aus Hamburg und Umgebung in einem sicheren und anregenden Umfeld ihre Ungarischkenntnisse ausbauen, ihr kulturelles Wissen vertiefen und eine positive Beziehung zu ihren ungarischen Wurzeln entwickeln.
Unsere Schule baut auf den Wert der Mehrsprachigkeit. Neben der Förderung der ungarischen Sprache unterstützen wir Sprachbewusstsein, interkulturelle Kompetenzen und die Entwicklung einer mehrsprachigen Identität. Im Unterricht berücksichtigen wir den unterschiedlichen sprachlichen Hintergrund und den individuellen Entwicklungsweg unserer Schülerinnen und Schüler.
Die Ungarische Schule Hamburg arbeitet im Rahmen des Hamburger Herkunftssprachenunterrichts (HSU). Schülerinnen und Schüler, die regelmäßig am Unterricht teilnehmen, können in ihrem Hamburger Schulzeugnis einen offiziellen Vermerk über die Teilnahme am herkunftssprachlichen Unterricht Ungarisch erhalten.
Aufbau der Schule
An der Schule finden Kurse statt, die von der Schulbehörde gefördert werden, sowie Kurse, die vom Verein finanziert werden – beide ergänzen und stärken sich gegenseitig. Interessant: Dieses Modell gab es zuerst in der ungarischen Gemeinschaft, im Herbst 2024. Im September 2025 war eine ähnliche Lösung bereits beim Koreanischen zu beobachten.
Im Schuljahr 2026/27 bieten wir folgende Gruppen an:
• Ringató (für die Kleinsten mit ihren Eltern)
• Kindergartengruppe
• Vorschulgruppe
• Grundschulgruppe (7–10 Jahre)
• Mittelstufe (10–14 Jahre)
• Jugendgruppe (Teens)
• Ungarisch als Fremdsprache (vor allem für Erwachsene)
Ergänzende freiwillige Angebote:
• Bewegungsförderung
• OlvaShow – zur Förderung von Lesefähigkeit und Textverständnis
• Kulturelle und gemeinschaftliche Programme, Feste und Feiern (Krippenspiel, Nikolausfeier, Muttertagsprogramm und Familienveranstaltungen)
Möchtest du Teil des Teams der Ungarischen Schule Hamburg werden?
Wir freuen uns über Bewerbungen von Lehrkräften, Erzieherinnen und Erziehern, Kursleitungen sowie Helferinnen und Helfern. Wenn du Teil unserer Gemeinschaft werden möchtest, schick uns deine kurze Vorstellung an info@hamburgimagyariskola.de!
Alle Interessierten sind herzlich willkommen!
Kommt zu einem beliebigen Termin zu einer kostenlosen Probestunde und lernt unsere Schule persönlich kennen.
E-Mail: kapcsolat@hmi-schule.de
Unterrichtsort:
Charlotte-Paulsen-Gymnasium – Waldhaus
Neumann-Reichardt-Straße 20, 22041 Hamburg-Wandsbek
Termine im Schuljahr 2026/27
1. Halbjahr
29. August 2026
12. September 2026
26. September 2026
10. Oktober 2026
7. November 2026
21. November 2026
5. Dezember 2026
12. Dezember 2026
16. Januar 2027
23. Januar 2027
2. Halbjahr
6. Februar 2027
20. Februar 2027
20. März 2027
10. April 2027
24. April 2027
22. Mai 2027
29. Mai 2027
12. Juni 2027
26. Juni 2027
Folgt der Ungarischen Schule Hamburg auch in den sozialen Medien – dort berichten wir regelmäßig über Neuigkeiten, Veranstaltungen und unseren Schulalltag.
Facebook: Hamburgi Magyar Iskola
Instagram: Hamburgi Magyar Iskola

HMI február 24-én
Kedves HMI-s családok! A következő HMI 2024.02.24-én lesz a Lübecker Strasse 101-ben!Az ovisok és bölcsisek foglalkozása 10:00-12:00 között lesz, gyülekező 9:45-től, az iskolásokat pedig 13:45-től várjuk és 14:00-kor kezdődnek a […]
Weiterlesen →
Kedves HMI-s és Cserkészcsaládok!
December 2-án, szombaton 10-kor újra találkozunk az Iskolás és Ovis csoportokkal. A Bölcsisek foglalkozása megint 10:30-tól lesz! Iskolások, ne felejtsétek el elkészíteni a házi feladatokat! Kérnénk mindenkit, hogy a foglalkozásra jelentkezzetek be emailen a Az Iskola után 2-től […]
Weiterlesen →
Katolikus Mise és Mikulás!
Időpont: 2023. december 3. 16:00Helyszín: Hamburg Röm. Katholische Gemeinde St. Bernard Langensntücken 40, 22393 Hamburg – Poppenbüttel Kedves hamburgi katolikusok, kedves magyarok! Ezúton hirdetjük, hogy a szokásos Mikulás ünnepségre, a […]
Weiterlesen →
XI.4. HMI, majd Cserkészfoglalkozás
Kedves HMI-s és Cserkészcsaládok! November 4-én, szombaton 10-kor újra találkozunk az Iskolás és Ovis csoportokkal. A Bölcsisek foglalkozása megint 10:30-tól lesz! Iskolások, még van pár nap hátra, készítsétek el a […]
Weiterlesen →
Megemlékezés, közösségformálás és vajdasági pálinka Hamburgban
Megérkezésemmel rögtön bele is csöppentem a hamburgi magyarok mindennapjaiba. A felkészülést követő hét után szombaton a magyar iskolában tanítottuk a gyerekeket, néptáncot táncoltunk, híres magyarokról tanultunk és az őszi szüret […]
Weiterlesen →
Két Magyar Nobel-díj 2023-ban
Örömmel adjuk tovább a hírt, miszerint 2023. X. 2-án és 3-án 2 magyar Nobel díj is született! A szolnoki születésű és a Szegedi Tudományegyetemen, valamint a Pennsylvaniai Egyetemen kutató Karikó […]
Weiterlesen →
