Kedves Hamburgi Magyar Iskolások és Érdeklődők!

 

Megismertem Frau S.-t a hamburgi iskolai hatóságtól. Nagyon kedves, rám áldozta az ebédszünetét, sőt az eredeti 60 perc helyett majdnem másfél óráig tartott a találkozó.

A személyes találkozóra alapozva bármikor találkozhatunk online is a jövőben.

Elmondta, hogy még sosem keresték meg a magyar nyelvoktatással kapcsolatban. Egyetlen egy e-mailjük van 2022-ből, amikor egy szülő a gyerekének keresett magyar nyelvű oktatást, amire csak annyi tájékoztatást tudtak adni, hogy nincs tudomásuk róla.

Az akkori érdeklődő anyukát összekötik velem és mostantól hozzánk irányítják a hasonló megkereséseket.

Na de HSU:

Több opció is van a HSU-n belül. Az államilag szervezett kettő részre oszlik és van egy előszoba szint is, ami Hamburg állam közhasznú GmbH-ján keresztül fut.

I. A Hamburg városállam által fenntartott X gGmbH átveszi a tanáraink fizetését honorárium alapon, Y €/óra/45 perc. Fizetik a szülői értekezleteket és a továbbképzéseket is. Ezen felül a tanárok belépést kapnak a Schulbehörde továbbképzéseire, amiken a származási nyelv oktatást fejlesztik tovább és egyéb rendezvényekre, amin a hasonló iskolák tanárai megismerhetik egymást és hálózatot építhetnek.

A tanárok gGmbH általi átvételének a feltétele az, hogy a HMI felmutat 12 érdeklődő gyereket egy csoportból. Csoportok Vorschule-tól, általános iskolán át a középiskoláig terjed. –> A cél elérhető!

Az irányítás továbbra is a HMI-nél és HME-nél marad, de a finanszírozás megoldódik.

Az iskolához termeket is rendelkezésre tudnak bocsátani, de maradhatunk a CPG-ben is.

A tanárok fizetése Übungsleiterként történik, havi kifizetéssel jelenléti ív alapján és max. 3.000 €-ig adómentes és járulékmentes.

II. Ezt az I. fokozatot megfigyelik a Schulbehörde-ből. Ebből a fokozatból emelnek át nyelveket a következő szintre, ahol már maga a Schulbehörde szervezi az iskolát.

Ott évről évre be kell jelentkezni a nyelvtanulásra a gyerekeknek és akkor a bizonyítványba bekerül egy bejegyzés, hogy HSU Ungarisch képzésen vettek részt a gyerekek. Ez a bajor iskola szintje.

Jegyeket is kapnak a gyerekek.

III. A nyelv második kötelező és harmadik választható nyelvként oktatható. Ez a II. fokozat után már automatikus.

IV. A nyelv felemelése az érettségire. Amennyiben Hamburg állam elismerteti a II. fokozaton oktatott nyelvet a többi szövetségi állammal, akkor megnyilik a lehetőség, hogy érettségi tárggyá is váljon. Ilyet a bajorországi magyarok nem értek el, viszont ezzel meghálálhatnánk nekik a tantervüket és az idei segítségüket. Mert innentől kezdve egységesen egész Németországban választható érettségi nyelvvé válik a magyar.

Példaként nevezte Frau S. az albán közösséget, akik pont most érték el 2024/25-től a IV. szintet, pedig 4 éve még csak épp az akkor még egyesületi formában működő HH közhasznú e.V. alatt indultak el.

Szóval meg lehet csinálni. És ha rajtam múlik meg is fogjuk.

A téma HME struktúrális változásokat is magával von, ezért a HME következő vezetőségi ülésén fogjuk megvitatni az iskola átszervezését. Ez augusztus közepén várható.

Időközben Frau S. már összekötött Frau T.-vel a gGmbH-ból és augusztus folyamán megindul a szervezés. Nagyon szeretném, ha az ősz folyamán már HH színei alatt mehetne az iskola.

Üdvözlettel,
Rostás Attila
HMI vezető

PS: Azt is megtudtam ma, hogy Hamburgban 251 olyan gyerek jár általános és középiskolába, aki magát magyarnak vallja. Ezen felül még legalább ennyi gyerek lehet, akik csak nem vallották be. Keressük meg őket!